世界的なソウル歌手が日本語でカヴァー
映画「スタンド・バイ・ミー」で、世界的におなじみのソウル歌手ベン・E.キングが、『上を向いて歩こう』を日本語でカヴァーし発表するそうだ。
80年代に大ヒットした、同タイトルの映画の主題歌を歌った、アメリカ・ノースカロライナ州出身の黒人歌手ベンは、東日本大震災を受けて、復興と日本人への応援ソングの意味を込め、この曲を選んだという。同曲が収録される最新アルバム『Dear Japan, 上を向いて歩こう』(全11曲)は、11月16日にリリースされる予定だ。
’ソウル(魂)を込めて日本に敬意を表したかった’
この曲を、日本語で歌った理由を問うたRBB TODAYに対して、彼は次のようにコメントをしたそうだ。
「命が宿っているような曲と出会うと、その一部に関わりたくなるんです。素晴らしい意味を持つ曲は歌いたくて仕方なくなるのです。日本語で歌うことで敬意を表したい。そしてこれは非常に難しいことですが、挑戦してみたいと思いました」
ベンが、日本語で歌う『上を向いて歩こう』は、オフィシャルHPで
試聴できる。
《おススメの関連記事》「いつかヒッキーやめたい」 YouTube自室発信の日本支援で話題、英歌姫あなたのイラストが復興支援チャリティに プロジェクト「カフェサレ(CFSL)」 仏レディ・ガガ、震災支援のビデオメッセージ チャリティーブレス売上げ1.2億円孫氏、福島県外へ転校の支援表明 子供から大学生、保護者もOK風俗ガマンで?! 江頭2:50、松田と’いわき支援’の裏事情を告白 編集部 松田鞠
ベン・E.キングオフィシャルHP(日本)RBB TODAY